2021年7月1日 点击人次： 399
公司简介：
北京科伦瑞医药科技有限公司（简称科伦瑞）专注于医学翻译和撰写、新药研究和注册、临床研究质量控制和培训等领域，于2007年9月在北京中关村高新科技园注册成立，由业内资深专家和年轻技术骨干组成。
成立之初，公司以医学翻译和医学咨询为主要业务。经过十一年多的稳步发展，目前已经涉足于医学翻译和撰写、新药研究和注册、临床研究质量控制和培训等多个领域，具备了专业的团队资源和行业经验。
科伦瑞秉承“科学、伦理”的行业标准和“诚信、双赢”的经营理念，立足于北京和徐州，辐射全国主要医药相关地区/城市，为国内外客户提供优质的服务。
岗位介绍
一、医药类译员（5名）
薪资：面议
地点：西安或其他城市
需求专业：
英语、医药等相关专业，本科或以上
岗位职责:
1. 按照公司的翻译流程在规定的时间内高质量完成所分配的每个翻译项目；
2、有良好的英语笔译功底，擅长医药医学文件翻译；
3、熟悉或精通医学类术语和专业的表达，翻译认真细致；
4、严格按照公司要求完成翻译工作；
5、负责完成领导交给的其它任务。
岗位要求:
1、医药或英语专业，本科或以上，有医药及临床研究相关资料翻译经验者优先；
2、具备良好英语读写能力；
3、热爱翻译事业，工作踏实肯干，能长期任职，合作者优先；
4、具有良好的团队合作精神、吃苦耐劳精神，能长期；
5、熟练掌握计算机操作、word排版技能。
二、临床监察员（5名）
薪资：面议
地点：西安或其他城市
需求专业：
医药相关专业，本科或以上
岗位职责：
1、临床试验的准备和实施工作；
2、与机构的伦理委员会联络，协助召开伦理会事宜；
3、申办者的联络及各项事务的联络、协商；方案、CRF、知情同意等的联络、协调与管理；
4、应对监查、稽查；为申办者准备、提供所要求的各种文件；
5、文件管理按试验项目，将试验实施机构应保存的文件归档。
岗位要求：
1、医学、药学相关专业本科以上学历。
2、熟悉药物临床试验及GCP等相关法规；
3、有较强的沟通协调能力和良好的语言表达能力，具有团队精神和较强的责任心；
4、乐观开朗，能承受压力，能独立思考和解决问题。
5、能适应短期出差。
福利待遇：
1、五险一金
2、每年带薪旅游
3、只要踏实肯干，公司会给予充分的培养时间，逐步提高
联系方式：
联 系 人：杨老师
联系电话：18502965055
联系邮箱：siying.yang@klrconsult.com
微信：18502965055（同手机号）
